¿Por qué el oso y el madroño son el símbolo de Madrid?
La respuesta corta: no hay una explicación segura, y casi todo lo que se cuenta es más moderno que el emblema. Sabemos, eso sí, que el emblema es muy antiguo: el Ayuntamiento lo remonta a la bandera que llevaban los madrileños en época de Alfonso VIII. La explicación escrita más antigua que hemos leído es de 1569 y la firmó Juan López de Hoyos, el maestro de Cervantes: según él, el oso y el madroño recuerdan los montes que rodeaban Madrid y los muchos osos que se cazaban en ellos. La historia del pleito entre el concejo y la Iglesia, la que más circula hoy, no aparece en su texto y no la hemos podido comprobar. Y la estatua de la Puerta del Sol es de 1967.

¿Desde cuándo es el oso el símbolo de Madrid?
Desde hace muchos siglos. El Ayuntamiento remonta las dos figuras a la época del rey Alfonso VIII, cuando aparecían en la bandera que llevaban los vecinos de la villa. Lo que nadie dejó escrito entonces es por qué se eligieron. Ahí empiezan las explicaciones.
¿Qué dijo el maestro de Cervantes sobre el oso y el madroño?
Juan López de Hoyos era sacerdote, cura de San Andrés y catedrático del Estudio de la villa, la escuela de humanidades que pagaba el Ayuntamiento. Entre sus alumnos tuvo a Miguel de Cervantes, al que llamaba su «caro y amado discípulo». En 1569 publicó un libro sobre la enfermedad y las exequias de la reina Isabel de Valois y, al final, añadió una Declaración de las armas de Madrid. Es el texto más antiguo sobre el escudo que hemos encontrado.
Su explicación es sencilla y muy de su tiempo. Cuando se fundó Madrid, dice, todo alrededor eran montes, y en ellos se criaban osos en abundancia, además de lobos y sierpes. Los vecinos salían a matarlos para que la gente y el ganado anduvieran seguros, y de ahí quedaron el oso y el madroño en sus armas. Para reforzarlo, cuenta que, pocos años antes, los Reyes Católicos habían matado un oso ferocísimo cazando por la ribera del río, junto a la ermita de San Isidro.
Fíjate en un detalle: en 1569 el árbol ya era un madroño, al menos para él. En su declaración lo llama así, madroño, sin más explicaciones.
Hoyos tenía, eso sí, mucho entusiasmo y una imaginación generosa. En el mismo texto da a Madrid un nombre latino, Ursaria, la tierra de los osos, y asegura que así la llamaba ya Ptolomeo, el geógrafo de la Antigüedad. Y presume de haber visto con sus propios ojos cómo unos cazadores mataban en la ribera del Jarama una sierpe de más de once palmos, con cabeza de mastín y dos brazos de un palmo con cinco dedos en cada mano. Casi tres siglos después, Mesonero Romanos, el gran cronista de Madrid, que reprodujo su texto, advertía que de los libros de Hoyos habían salido la mayor parte de las consejas de los historiadores madrileños. Su explicación del oso es la más antigua que conocemos, no la más probada.
¿Es un oso o una osa?
La duda viene de lejos. Hoyos usa las dos palabras: habla del oso y el madroño, pero cuando describe el escudo pone la corona sobre «el madroño y la osa». Y la osa la explica con el cielo: en el borde azul del escudo hay siete estrellas, que para él son las del Carro, las que se ven junto al Norte y andan junto a la Osa. Como las armas de Madrid eran una osa, dice, tomaron también sus estrellas. Le añade un sentido político: igual que esas estrellas parecen gobernar el giro del cielo, de Madrid, con su alcázar y su casa real, saldría el gobierno de los reinos.
El Ayuntamiento, en cambio, al contar la propuesta de 1966 que dio origen a la estatua, habla del oso erguido ante el madroño. Así que puedes decir oso o puedes decir osa: las dos formas tienen tradición.
¿Y la corona del escudo?
También la explica Hoyos, y con nombres propios. Según su relato, en unas Cortes celebradas en Valladolid en 1544, uno de los procuradores de Madrid, don Juan Hurtado de Mendoza, señor de Fresno de Torote, pidió al emperador Carlos V que la merced que le correspondía a él se la hiciera a su villa, y que le diera una corona real para su escudo. El emperador, que siempre había tenido cariño a Madrid, aceptó. Desde entonces, dice Hoyos, se llamó la Coronada villa de Madrid.
¿Y la leyenda del pleito con la Iglesia?
Es la explicación que más se repite hoy. Según esa versión, el concejo de Madrid y la Iglesia pleitearon durante años por el aprovechamiento de los montes y los pastos, y lo resolvieron con un reparto: los pastos para unos, los árboles para otros. El oso apoyado en el árbol sería el recuerdo de aquel acuerdo.
Puede ser, pero no lo hemos podido comprobar. No hemos encontrado el documento de ese acuerdo, y las versiones ni siquiera coinciden en lo básico: unas lo sitúan en el siglo XIII y otras en el XVI, y cambian quiénes pleiteaban y quién se quedó con qué. Lo más llamativo es el silencio de Hoyos. En 1569 dedicó varias páginas a explicar cada pieza del escudo, el oso, el árbol, la corona y las estrellas, y no dice una palabra de ningún pleito.
¿Desde cuándo está la estatua del Oso y el Madroño en la Puerta del Sol?
Desde 1967. En 1966, la Sección de Cultura del Ayuntamiento propuso al alcalde que el escudo de la ciudad incluyera el oso erguido ante el madroño y que se le levantara un monumento en algún lugar emblemático. El encargo fue para el escultor Antonio Navarro Santafé, que hizo las dos figuras en bronce, sobre una basa de caliza y un pedestal de granito. La estatua se inauguró el 19 de enero de 1967, donde durante mucho tiempo había estado la fuente de la Mariblanca, una estatua de mujer que ya en el siglo XIX habían llevado a otra plaza.
Desde entonces el oso no ha parado quieto. Primero lo instalaron en la confluencia de la calle de Alcalá y la Carrera de San Jerónimo. Después lo mudaron a la boca de la calle del Carmen. Y cuando reformaron la Puerta del Sol en 2022, lo retiraron y lo recolocaron muy cerca de donde empezó, otra vez junto a Alcalá. Nada mal para el sitio donde quedan cada día madrileños y turistas.
Hecho o leyenda.
- Según el Ayuntamiento: el oso y el madroño aparecían ya en la bandera de los vecinos en época de Alfonso VIII.
- Hecho: la explicación más antigua que hemos leído es la de López de Hoyos (1569): montes llenos de osos que los vecinos cazaban.
- Afirmaciones de Hoyos, sin prueba: el nombre de Ursaria, las siete estrellas como el Carro y la sierpe con manos del Jarama.
- Según Hoyos: la corona, concedida por Carlos V en unas Cortes de Valladolid a petición de un procurador madrileño.
- Sin comprobar: el pleito entre el concejo y la Iglesia por pastos y árboles. Hoyos no lo menciona.
- Hecho: la estatua de la Puerta del Sol es de Antonio Navarro Santafé y se inauguró en 1967.
Dónde escucharla
La estatua y sus mudanzas se escuchan a su lado, en la parada «El Oso que se mudó», la primera de «De la Puerta del Sol a la Plaza Mayor», la ruta gratuita de Podtour en Madrid: once paradas en algo más de un kilómetro. En esa misma parada se cuentan también las dos explicaciones que dio López de Hoyos para el nombre de la Puerta del Sol.
La ruta tiene más estatuas con historia: la de Felipe III en la Plaza Mayor y su leyenda de los pájaros. Y en la parada siguiente se cuenta por qué las campanadas se dan en la Puerta del Sol.
Si estás preparando el viaje, en la guía de Madrid tienes lo práctico.
Para saber más
- Ramón de Mesonero Romanos, El antiguo Madrid, Madrid, 1861, p. 43 (nota) y Apéndice, que reproduce la «Declaración de las armas de Madrid» de Juan López de Hoyos (1569), pp. 345–348. https://archive.org/details/elantiguomadridp00meso
- Ayuntamiento de Madrid, esMadrid, «El Oso y el Madroño». https://www.esmadrid.com/informacion-turistica/oso-madrono
- Álvaro Zatón Romón, «Simbología y leyendas en el escudo de Madrid», publicado en la web de la Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía. https://ramhg.es/wp-content/uploads/2024/10/160209_zaton_simbologia_y_leyendas_escudo_de_madrid.pdf
Pasea con Podtour
Dónde escuchar esta historia
